Любовь на миллион / The Cosplayers / Год выпуска: 2013
Страна: Китай
Жанр: комедия, романтика, молодежный.
Продолжительность: 01:26:22
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый)
Субтитры: русские, китайский хардсаб
Оригинальная аудиодорожка: Китайский
Режиссер: Пань Ши / Pan Shi
В ролях: Ма Тяньюй, Линь Юань, Го Цзямин, Аллен Тин и другие
Описание: Тао Сяоци и Е Цун познакомились в сетевой онлайн-игре. Но, скорее всего, они так и остались бы виртуальной парой, если бы не внезапный поворот судьбы. Огромные долги заставляют молодых людей заключить соглашение и стать участниками необычного реалити-шоу 'Любовь на миллион'. Что же в итоге выберут наши герои: заветный миллион или любовь?
Релиз группы:

Доп. информация:Перевод осуществляла команда фансаб-группы 'Aeterna temple'
Перевод, Редакция и тайпсет: Danne, Mulan, Фрези Грант, Ариэль, Ta_Ni, G2
Озвучивание:
Ворон и
WenlanaСмотреть обязательно с форсированными субтитрами на надписи!
Прежде чем качать видео и комментировать, скачайте сэмпл и послушайте!Качество видео: HDTVRip-AVC -
СэмплИсходник: The.Cosplayers.1080p
Формат видео: MKV
Видео: 864x368 (2,35:1), 25,000 fps, x264 ~2047 kbps avg, 0.258 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Русский)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps (Китайский)
Формат субтитров: [форсированный(надписи) / полные]softsub (ass)
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Общий поток : 2436 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2018-05-08 18:32:24
Программа кодирования : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 32bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachments : 9804.ttf / 10755.otf / 10945.ttf / AGCROWR.TTF / AmericanTypewriter.ttf / Arthur Gothic.ttf / ASSUAN_2.TTF / ASSUAN_3.TTF / comicbd.ttf / DECOR1.TTF / impact.ttf / Impress BT Cyr.ttf / tahoma_2.ttf / Unicorn_0.ttf / Vera Crouz.ttf / verdanab.ttf
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата :
[email protected]Настройки формата : CABAC / 10 Ref Frames
Параметр CABAC формата : Да
Параметр RefFrames формата : 10 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Битрейт : 2047 Кбит/сек
Ширина : 864 пикселя
Высота : 368 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.258
Размер потока : 1,23 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2047 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : Ворон и Wenlana
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 26 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 119 Мбайт (8%)
Заголовок : Original
Язык : Chinese
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 18 бит/сек
ElementCount : 108
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 11,2 Кбайт (0%)
Заголовок : форсированный(надписи)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : ASS
Идентификатор кодека : S_TEXT/ASS
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station Alpha
Продолжительность : 1 ч. 25 м.
Битрейт : 139 бит/сек
ElementCount : 912
Метод сжатия : Без потерь
Размер потока : 87,3 Кбайт (0%)
Заголовок : Перевод: фансаб-группы Aeterna temple
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Dialogue: 0,0:00:56.82,0:01:00.98,Default,,0,0,0,,{blur14}Играя, мы вместе учимся уничтожать Nвсякую нечисть и существуем в гармонии.
Dialogue: 0,0:01:01.34,0:01:05.54,Default,,0,0,0,,{blur14}Каждый человек в реальном миреN завидует сказочным возлюбленным.
Dialogue: 0,0:01:06.20,0:01:09.03,основной1,,0,0,0,,{pos(1619.33,632)}В роли Линь Юйханя - Го Цзямин
Dialogue: 0,0:01:07.38,0:01:12.37,Default,,0,0,0,,{blur14}Это мой парень в реальном мире, мы встречаемся два года.
Dialogue: 0,0:01:09.51,0:01:13.10,основной1,,0,0,0,,{pos(1639.33,632)}В роли Тао Сяоци - Линь Юань
Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:15.66,Default,,0,0,0,,{blur14}Но реальный мир, по сравнению с вымышленным, обманчив.
Dialogue: 0,0:01:17.42,0:01:20.06,Default,,0,0,0,,{blur14}{blur14}Год назад он уехал учиться за границу.
Dialogue: 0,0:01:21.06,0:01:25.70,Default,,0,0,0,,{blur14}С тех пор мы видимся раз в год.
Dialogue: 0,0:01:27.31,0:01:33.78,Default,,0,0,0,,{blur14}Возможно, это совпадение, но в тот день началась наша история.
Dialogue: 0,0:01:35.58,0:01:41.38,основной1,,0,0,0,,{pos(545.333,788.667)}Продюсеры: Тан Мэн, Хуан Синьхуа, Се Эньцзе
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:46.14,основной1,,0,0,0,,{pos(485.333,788.667)}Исполнительный продюсер: Чжун Чжи
Dialogue: 0,0:01:47.02,0:01:51.86,основной1,,0,0,0,,{pos(375.333,788.667)}Планировщик: Тин Гобинь
Dialogue: 0,0:01:52.86,0:01:56.74,основной1,,0,0,0,,{pos(455.333,788.667)}Креативный директор: Чжан Сяндун
Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:03.50,основной1,,0,0,0,,{pos(639.733,788.667)}Исполнительные продюссеры: Пэн И, Сун, Хуну, Чэнь Фан
Dialogue: 0,0:02:04.84,0:02:08.66,основной1,,0,0,0,,{pos(352.333,788.667)}Директор картины: Тан И
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:12.34,Default,,0,0,0,,{blur14}{pos(999.733,788.667)}- В чём дело? N- Держите его!
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:15.44,основной1,,0,0,0,,{pos(409.733,788.667)}Исполнительный директор: Чэнь Дяньмэй
Субтитры выложены с разрешения фансаб-группы 'Aeterna temple'Размер файла: 1.47 GB
Сиды: 8
Пиры: 3
Магнет ссылка